მთარგმნელი: ელენე კოშორიძე

ვის არ უყვარს ნამცხვარი ათქვეფილი ნაღებით?
მით უმეტეს, თუ ნამცხვარი ქლიავის შიგთავსითაა და თანაც დიდედამ გამოაცხო?

საუკეთესო მეგობრები, კასპერლი და ზეპელი, კვირა დღის გათენებას სწორედ დიდედას ნამცხვრით პირის ჩასატკბარუნებლად მოელიან.

ერთ დღეს მათ მშვიდ ცხოვრებას, არც მეტი, არც ნაკლები, თვით ყაჩაღი ჰოტცენპლოტცი დაარღვევს!

როდესაც ის თავის ყაჩაღურ ჩანაფიქრს განახორციელებს, კასპერლისა და ზეპელს სხვა არაფერი დარჩენიათ, გარდა იმისა, რომ ბოროტმოქმედს კვალში ჩაუდგნენ…

და თავგადასავალიც იწყება!

გერმანელი საბავშვო მწერლის, ოტფრიდ პროისლერის „ყაჩაღი ჰოტცენპლოტცი“, თანამედროვე საბავშვო ლიტერატურის ერთ-ერთი გამორჩეული ნაწარმოებია, რომელიც ჯადოქრებისა და ფერიების სამყაროში მოგზაურობასთან ერთად, პატარა მკითხველს სხარტი ენით ასწავლის მეგობრობას, საზრიანობასა და სიკეთეს.